TTC officials say crews need 2andahalf years to complete a "complicated" reno at Dupont subway station